Год выпуска: 1991-1992
Страна: Канада, Франция
Жанр: мультфильм, криминал, детектив, приключения, семейный
Продолжительность: 3 сезона
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Режиссер: Стефани Бернаскони
В ролях: Колин О’Мира, Тьерри Вермут, Кристиан Пеллисье, Анри Лабюсьер, Ив Барсак, Джон Стокер, Дэн Хеннесси, Жан-Пьер Мулен, Сьюзэн Роман, Пол Хаддад

Описание Сериала: Главный герой мультсериала — молодой газетный репортёр Тен Тен (в переводе с французского — Чубчик), а также его собака Снежок (Milou), белый фокстерьер. Благодаря своей профессии Тен Тен путешествует по всему миру и становится участником увлекательных приключений.