Год выпуска: 2004-2007
Страна: Франция, Китай
Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения, семейный
Продолжительность: 2 сезона(52 серии)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Режиссер: Норман ЛеБлан
В ролях: Анни Бовэ, Рик Джонс, Соня Болл, Хэрри Станджофски

Описание Сериала: Этот прекрасный и затерянный мир — мириады маленьких солнечных островов, парящих в пространстве и соединенных между собой волшебными мостами. Жители этой доброй вселенной уже давно позабыли правило: «Съешь врага первым или он съест тебя». До тех пор, пока в этот мир не вторглись ужасные и ненасытные существа — Драконы!